Of het wel of niet is toegestaan en of het wel of niet veilig is, is in wezen het enige probleem. Dat wil zeggen, als ze ‘veilig’ zijn toegestaan en als ze ‘onveilig’ zijn, zijn ze niet toegestaan.
Veiligheid is hier (zoals gebruikelijk!) enigszins subjectief† (bijvoorbeeld een gecontroleerde drug) maar voor spuitbussen is meer een kwestie van ontvlambaarheid dan van druk. Zoals @Mark Mayo al aangaf, staan de meeste grote vrachtruimtes voor passagiersvliegtuigen onder druk, zelfs als ze niet onder druk staan op de grond. Voor een voorbeeld van subjectief zijn de meeste luchtvaartmaatschappijen van mening dat vloeibare volumes van meer dan 100 ml ‘onveilig’ zijn, ook al wordt precies dezelfde vloeistof in een kleinere hoeveelheid als ‘veilig’ beschouwd.
Voor de brandbaarheid zijn er twee aspecten: 1) de inhoud en 2) het drijfgas.
Zoals @Nat Eldredge aangeeft, is sommige inhoud toegestaan en andere niet. Voor binnenlandse vluchten in de VS is de site van TSA een plek om te controleren zoals hij voorstelde . Er kunnen enkele items zijn die niet zijn toegestaan ondanks dat ze niet ontvlambaar zijn (en dus in werkelijkheid ‘veilig’ zijn) op basis van het feit dat de grote meerderheid van dergelijke items ontvlambaar zijn (bijvoorbeeld misschien watergedragen spuitverf) - het is gewoonweg niet praktisch om elk mogelijk item dat iemand zou willen vervoeren te bedekken, dus moet er een ‘brede kwast’ benadering worden gekozen.
Drijfgassen zijn meestal ontvlambaar, maar wanneer ze worden gebruikt voor toiletartikelen zijn ze normaal gesproken in kleine hoeveelheden, dus toegestaan zoals voor kleine hoeveelheden van de meeste vloeistoffen.
† TSA regeert de VS, EASA de EU en IATA “vult de gaten op”. De formulering verschilt in ieder geval van elk van hen, vandaar dat de ruimte voor interpretatie verschilt, vandaar dat er sprake is van een element van “subjectiviteit”.