Ik ben van plan om een maand naar Californië te gaan met een toeristenvisum.
Ik heb een Europees rijbewijs en ik wil graag een auto huren als ik in Californië aankom. Kan ik een auto huren met mijn rijbewijs en zijn er extra kosten verbonden aan mijn Europese rijbewijs?
In het kader van het Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer ](https://en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Convention_on_Road_Traffic) worden rijbewijzen van één land formeel door andere landen geaccepteerd - zolang beide landen het verdrag hebben ondertekend. De VS is GEEN ondertekenaar van de conventie, hoewel de meeste (alle?) Europese landen dat wel zijn. De meeste Amerikaanse staten accepteren echter de meeste buitenlandse rijbewijzen, met uitzondering van de staat Georgia, die een internationaal rijbewijs nodig heeft.
Er is dan echter het probleem om te bewijzen dat u een geldig rijbewijs heeft. Als uw thuisland rijbewijs in het Engels is, of een Engelse vertaling bevat (zoals veel EU rijbewijzen) dan is dat alles wat u nodig heeft.
Als uw thuisland rijbewijs niet in het Engels is dan moet u gebruik maken van een van de andere kenmerken van het Verdrag van Wenen - de “International Drivers Permit”. Dit is geen rijbewijs op zich, maar in feite een vertaling van je thuisland licentie in het Engels (en verschillende andere talen). De IDP moet worden verkregen in je eigen land voordat je op reis gaat - hoe dit precies zal afhangen van je land, maar Google moet je kunnen vertellen hoe je er een kunt verkrijgen. Merk op dat de IDP NIET een licentie op zich is - het is slechts een vertaling van uw licentie, dus het is alleen geldig in combinatie met uw echte licentie.
Het bovenstaande geldt zowel voor de wettelijke vereisten voor het rijden, als voor autoverhuurbedrijven die uw Engelse rijbewijs moeten zien, of uw niet-Engelse rijbewijs plus de IDP wanneer u de auto ophaalt.
Uit persoonlijke ervaring werken de meeste nationale rijbewijzen zonder enig probleem. Ik ben uitgelachen omdat ik een internationaal rijbewijs laat zien, ook al is dat formeel gezien de juiste aanpak.
Wees je ervan bewust dat ze elke dag honderden auto’s verhuren aan Duitsers, Fransen, Britten, etc. burgers, en niet een kwart van hen de moeite neemt om zich voor te bereiden.
Er is echter geen garantie - de formele juiste manier is het internationale rijbewijs, ook al is het misschien niet langer een verspilling van tijd en geld.
Ik adviseer om precies volgens de regels van de verhuurbedrijven te spelen. Op de ervaring van andere huurders kan niet worden vertrouwd.
Gebruik de gepubliceerde informatie van uw voorgestelde verhuurder. Bijvoorbeeld, van Hertz:
Op het moment van verhuur moet een acceptabel, geldig rijbewijs uit uw land van verblijf worden overlegd. Het rijbewijs moet geldig zijn voor de gehele huurperiode. Als het rijbewijs in een andere taal dan het Engels is gesteld en de verhuur in de Verenigde Staten plaatsvindt, wordt een internationaal rijbewijs aanbevolen. In alle gevallen moet een geldig rijbewijs uit uw eigen land worden verstrekt, ongeacht of u in het bezit bent van een internationaal rijbewijs. Het is niet toegestaan om een Hertz voertuig te huren met alleen een internationaal rijbewijs.
Let op: het kan nodig zijn om een extra UK Licenses Summary document te overleggen, dat u moet verkrijgen via de website van de UK vergunningverlenende autoriteiten. Hertz geeft wel aan dat dit slechts in een klein aantal landen vereist is, waaronder de VS. Ik ben er nooit om gevraagd, maar ik krijg er altijd een voor de reis. Controleer nogmaals de voorwaarden van uw huurder voor het geval ze het toch nodig hebben.
Op dezelfde manier, zelfs als de meeste mensen met (zeg maar) een Franse taallicentie niet gevraagd worden voor de Internationale Vergunning zou ik er nog steeds een krijgen. Het enige wat u nodig heeft om uw plannen te verknoeien is een overijverige werknemer.
Ik ben niet op de hoogte van eventuele extra huurkosten enkel en alleen vanwege het hebben van een niet-Amerikaanse licentie.