Zijn tussenlandingen in het kader van vliegreizen anders dan tussenlandingen?

Er zijn hier twee zaken: wat mensen bedoelen en wat luchtvaartmaatschappijen bedoelen.

Airlines variëren, maar over het algemeen betekenen ze dat je van vliegtuig wisselt om hun redenen. Ze vliegen bijvoorbeeld niet van Londen naar Venetië, dus vliegen ze je Londen naar Frankfurt en dan Frankfurt naar Venetië. Je hebt misschien een uur of twee in de luchthaven om van vliegtuig te wisselen. Ze bedoelen een tussenstop om iets te doen waar je voor kiest, bijvoorbeeld als je een dag of twee in Londen wilt zijn op je reis van Toronto naar Frankfurt. Meestal staan ze je één gratis tussenstop (of twee) toe, maar niet meer. De tussenstops, die meer technisch zijn, zijn niet beperkt.

Sommige mensen doen slimme dingen, als ze een tussenstop maken, zoals om 14.00 uur binnenkomen en om 10.00 uur buitengaan (minder dan 24 uur) en zichzelf een middag en avond gratis in de tussenstopstad geven. Hier zie je dat mensen een sterk onderscheid maken tussen een tussenstop en een tussenstop. Het was een tussenstop voor de luchtvaartmaatschappij, dus het kostte niets, maar de persoon kreeg de goodies die we meestal associëren met een tussenstop.

Andere mensen zeggen gewoon tussenstop als ze het vliegveld niet verlaten, voor een korte verbinding, en tussenstop als ze wel het vliegveld verlaten en wat tijd doorbrengen in de eigenlijke stad. Of ze gebruiken een tussenstop als het een nacht is. Je weet niet zeker wat iemand bedoelt, maar het maakt waarschijnlijk niet veel uit. De woorden lijken erg op elkaar als ze niet van invloed zijn op de prijs die u voor uw vlucht heeft betaald.

Aangezien dit een reisforum is, is de terminologie van de luchtvaartmaatschappij de beste.

Een tussenstop verwijst naar een pauze tussen twee vluchten die je naar je bestemming brengen. Normaal gesproken zou dit kort zijn (een paar uur), maar de definitie zal variëren afhankelijk van de luchtvaartmaatschappij en de route.

Een tussenstop is de plaats waar je daadwerkelijk je reis onderbreekt op een punt dat niet de bestemming is voor langer dan de tijd die is toegestaan voor een tussenstop. Aan tussenstops zijn bijna altijd extra kosten verbonden - niet alleen van de luchtvaartmaatschappij, maar ook omdat je als gevolg van de langere tussenstop extra belastingen/luchthaven/douanekosten kunt betalen.

Hoe lang een tussenstop kan duren, varieert. Sommige Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen voor binnenlandse vluchten zullen het definiëren als minder dan 4 uur, OF de volgende beschikbare vlucht naar uw bestemming. Dat wil zeggen, als de volgende beschikbare vlucht naar uw bestemming pas 6 uur na uw aankomst is, dan zou dat nog steeds een geldige tussenstop zijn - zelfs als het meer dan 4 uur is. Veel luchtvaartmaatschappijen staan ook toe dat een tussenstop ‘s nachts wordt verlengd, ook weer zolang dat de volgende beschikbare vlucht is.

Voor internationale vluchten staan de meeste luchtvaartmaatschappijen tot 24 uur toe als tussenstop, en veel landen gebruiken ook 24 uur als limiet (bijvoorbeeld, als je minder dan 24 uur in Singapore bent dan betaal je niet de belastingen die je voor een langere stop zou betalen).

Persoonlijk heb ik de internationale 24 uur regel ontelbare keren gebruikt om een dag (en soms zelfs een nacht!) in een land te kunnen doorbrengen zonder te hoeven betalen voor de tussenstop!

Edit : IATA () heeft een Verklarende woordenlijst “ op hun website. Het heeft geen definitie voor Layover, maar de definitie voor Stopover is :

Gelijkwaardig aan een "onderbreking van de reis”, betekent een opzettelijke onderbreking van een reis door de passagier die vooraf is overeengekomen door de luchtvaartmaatschappij, op een punt tussen de plaats van vertrek en de plaats van bestemming.

Een belangrijk punt dat ik eerder vergat te vermelden is dat veel luchtvaartmaatschappijen de ingecheckte zakken anders zullen behandelen voor een tussenstop v’s een layover/verbinding. Standaard worden je tassen gecontroleerd op de plaats van bestemming of op de tussenstop als die er is. Bij sommige luchtvaartmaatschappijen kunt u uw bagage “short checken” naar een tussenstop/verbindingspunt, maar bij veel luchtvaartmaatschappijen is dat niet het geval.

Als reisbureau betekent een overstap een korte stop om van vliegtuig te wisselen, wat meestal nodig is voor de reisroute van de luchtvaartmaatschappij vanwege het verbindingsschema. Een tussenstop is een vrijwillig verlengd verblijf in een stad om te verkennen en tijd door te brengen in de stad. Dit is een typisch taalgebruik in de reisindustrie.

Vreemd genoeg hield een tussenstop in mijn hoofd in dat het vliegtuig alleen maar stopte (voor een uur) en dat een tussenstop betekende dat je kon ‘liggen’ - zoals bij het naar bed gaan, niet… de andere betekenis.

Echter, uit online definities:

lay-o-ver

zelfstandig naamwoord /ˈlāˌōvər/ layovers, meervoud

Een periode van rust of wachten voor een volgende etappe in een reis

stop-o-ver

zelfstandig naamwoord /ˈstäpˌōvər/ stopovers, meervoud

Een pauze in een reis - de eendaagse tussenstop in Honolulu

Een plaats waar een reis wordt onderbroken - een uitnodigende tussenstop tussen Quebec City en Montreal

• *

Dus die definities lijken zeker te definiëren als de langere tussenstop.

Maar ik ben het er wel mee eens dat in de loop der jaren het onderscheid is afgenomen en de definities zijn vervaagd.