Ga ik moeite hebben met het vliegen met een omgekeerde naam op het ticket?

Het is aan het oordeel van degene die je instapkaart controleert maar omdat ze over het algemeen willen dat je er een goede ervaring mee opdoet, worden duidelijke onduidelijkheden vaak losgelaten.

Voor een omgekeerde naam geval, zou ik me er echt geen zorgen over maken. Alle onderdelen zijn er en correct gespeld, dus dat zou gemakkelijk te begrijpen zijn. Het buitenlandse luchthavenpersoneel zou het misschien niet eens merken.

Omdat ik meer dan 100 keer heb gevlogen kan ik zeggen dat ik maar één persoon heb gehad die een probleem had omdat mijn naam niet-Engelse karakters bevat die waren vervangen door Engelse karakters en toch mocht ik zonder veel vertraging binnen.

Een van mijn vrienden James heeft zelfs tickets laten uitgeven als Jim en had geen problemen in Engelstalige landen. In Peru kostte het wat ruzie, maar ze lieten hem toch binnen.

Mijn ervaring is dat het ze nooit iets kan schelen als het niet precies goed is. Ik heb een moeilijke naam, en ik ben al lang geleden gestopt met me zorgen te maken over fouten, want reisagenten krijgen het nooit goed, en hun systeem zal de opmaak toch verknoeien.

De regels zeggen dat de naam op het ticket precies zo moet zijn als in het paspoort, maar ik hou me nooit aan die regel. De enige keer dat ik in de problemen zat, was de keer dat iemand op het werk een ticket voor me bestelde op mijn volledige naam (ondanks mijn specifieke orders om dat niet te doen). Omdat de naam lang is, was er geen plaats op de boardong-kaart voor mijn achternaam, en alle karakters buiten het standaard Engelse 26 karakters alfabet werden verknoeid.

Ik betwijfel ten zeerste dat, met de duizenden passagiers die ze elke dag zien, ik de enige ben die opduikt met een “onnauwkeurige” naam.

Een voorbeeld zou een passagier kunnen zijn uit, laten we zeggen, Rusland of Japan, waar de namen vaak worden omgedraaid.

Als de reisagent het ticket niet kan wijzigen, heb je alles gedaan wat je kunt. Als er een aantekening bij het ticket zit (ik heb nog nooit van deze procedure gehoord), en de instapkaart, dat is het document dat u daadwerkelijk nodig heeft, klopt, dan zie ik geen enkel probleem.

Andere antwoorden zeggen het allemaal, maar ik zal gewoon een persoonlijke ervaring toevoegen.

Mijn naam is Mohammed, weet je hoeveel variaties de spelling van mijn naam heeft?

Mohamed 
Mohammad
Mohamad
Muhammed
Muhammad
Muhamad
Muhamed

In principe was elke instapkaart die ik ooit had met een andere spelling, en ik heb nooit een probleem gehad. In uw geval is de spelling juist, niemand zal het merken. Geniet gewoon van je vlucht met je vriendin Jones ;)

Ik had een soortgelijk probleem waarbij mijn afgebroken achternaam (voorbeeld: Rosa Saragoza-Mendez) per ongeluk op mijn paspoort werd omgedraaid, zodat het leek op Rosa Mendez-Saragoza (niet mijn echte naam). Ik heb een paar keer internationaal gereisd terwijl ik dit paspoort gebruikte, en het was nooit een probleem. Toegegeven, die situatie was anders dan het hebben van twee documenten met vergelijkbare, maar omgekeerde, namen.

Bij sommige gelegenheden waar de verkoper van vliegtickets mij niet verplichtte om mijn naam te gebruiken precies zoals die op mijn paspoort stond, gebruikte ik mijn juiste naam in plaats van de versie die op het paspoort stond. Dus dan zou mijn ticket mijn echte naam hebben, en mijn paspoort mijn omgekeerde naam. Omdat het een duidelijke fout was, legde ik de mensen aan het loket gewoon uit dat mijn achternaam per ongeluk was omgedraaid. In mijn ervaring was het nooit een probleem.

Het lijkt erop dat ik vaak met “de heer” aan mijn voornaam zit, omdat mijn reisagent niet zo goed is in het onderscheiden van de naam en het voorvoegsel. Ik heb ook al eens eerder mijn naam laten verwisselen zoals u beschrijft. Niemand (luchtvaartmaatschappij check-in, beveiligingspersoneel, enz.) heeft het zelfs maar vermeld. Ik betwijfel ten zeerste of dit een probleem zal veroorzaken; het is een duidelijke fout. Ontspan en geniet van uw vakantie :)

Voor degenen die op zoek zijn naar een meer recent antwoord, deel ik graag mijn ervaring van juli 2018. Ook heb ik bij het boeken van mijn vluchten per ongeluk mijn eerste met mijn achternaam verwisseld. Ik was niet in staat om het te veranderen omdat ik boekte via een reiswebsite die nutteloos was (mytrip.com!) en de luchtvaartmaatschappijen weigerden absoluut om te helpen omdat ik niet direct boekte. Ik gaf toen op om het te proberen te repareren en besloot gewoon om het op de luchthaven te wagen. Ik vloog van Israël naar de VS met een tussenstop. Bij het inchecken konden ze mijn boeking niet meteen vinden, omdat ze altijd je paspoort scannen en in dit geval herkende het mijn naam niet. Ik had mijn boekingsnummer klaar voor deze situatie en stond erop dat ze het handmatig in het systeem zouden controleren. Ik weet nog steeds niet of ze de fout in naam hebben opgemerkt of niet, maar ze hebben de instapkaarten afgegeven - nog steeds met de verkeerde naam. Als u daar eenmaal mee klaar bent, is het hoogst onwaarschijnlijk dat een ambtenaar of machine die uw instapkaart scant, het probleem zal opmerken. Op de weg naar buiten was het ingewikkelder omdat het niet onopgemerkt bleef en het enige tijd duurde om mijn instapkaart uit te geven, maar de indruk die ik kreeg was dat dit niet zo ernstig wordt beschouwd als een spelfout. Op dit punt was ze niet in staat om mijn naam te veranderen en de dame die me naar de paspoortcontrole bracht voor het geval er een probleem zou zijn. Gelukkig ging het onopgemerkt voorbij en was het vanaf daar vlot verlopen. Bij mijn tussenstop in Londen heb ik opnieuw aan een ambtenaar gemeld dat mijn namen zijn verwisseld omdat de zelfbedieningsmachines me niet door zouden laten, maar opnieuw werd er geen probleem gemaakt. Dus ik hoop dat dit je kan kalmeren abit en geen behoefte om de absurde kosten te besteden sommige agentschappensairlines proberen te knijpen uit je. Veilige reizen!