2012-12-02 23:17:29 +0000 2012-12-02 23:17:29 +0000
19
19

Kan ik chocolade meenemen naar Australië?

Australië staat er om bekend dat het land zeer strenge regels heeft over wat voor voedsel en plantaardig materiaal in het land gebracht mag worden, om te proberen het land vrij van ziektes te houden. Sommige voedsel- en plantaardig materiaal mag nooit in het land worden gebracht, sommige kunnen worden gedeclareerd en een zeer klein aantal is altijd prima.

Hoe zit het met chocolaatjes? Ik zou graag een mooie doos pralines meenemen als cadeau voor iemand die naar Australië gaat, maar alleen als ik ze mag meenemen. Weet iemand wat de regels zijn voor chocolade? Zijn ze meestal een nooit oké als ze normaal gesproken prima worden aangegeven?

Antwoorden (2)

15
15
15
2012-12-02 23:44:00 +0000

Chocolade (en koekjes/koekjes) zijn OK!

Een reisblogger mailde eigenlijk de Australische douane om te zien wat er aan de hand was, en kreeg een antwoord:

Bedankt voor uw vraag over het meenemen van koekjes en chocolaatjes naar Australië als onderdeel van uw persoonlijke bagage.

Gekookte taarten, inclusief taarten met custard- of zuivelvulling die met de taart zijn gekookt (met uitzondering van cheesecakes, mooncakes, zuivelpudding, vanilleplakken of Dulce de Leche), brood- en schapstabiele koekjes zijn toegestaan in Australië als onderdeel van uw persoonlijke bagage uit welk land dan ook, mits de artikelen niet gekoeld hoeven te worden om de kwaliteit te behouden. Artikelen die niet aan deze invoervoorwaarden voldoen, moeten uit Australië worden wederuitgevoerd of vernietigd. De wederuitvoer van de artikelen moet door de importeur worden betaald.

Cakes versierd met materiaal zoals verse bloemen, bladeren, vruchten of rauwe noten die niet met de cake zijn gekookt, moeten mogelijk worden verwijderd. Ook kan het voorkomen dat taarten versierd met verboden verse bloemen, bladeren, vruchten of rauwe noten die niet met de taart zijn gekookt, opnieuw moeten worden uitgevoerd of moeten worden vernietigd. De wederuitvoer moet worden betaald door de importeur.

Om de invoervoorwaarden te vinden voor het binnenbrengen van kaastaarten, zuivelpudding of vanillevellen in Australië, kunt u het Biosecurity Import Conditions system (BICON) raadplegen op https://bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0 . In deze database staan de quarantainevoorwaarden die gelden voor het binnenbrengen van verschillende producten in Australië. Voer met behulp van de ICON-zoekfaciliteit ‘Dairy’ in het veld ‘Commodity’ in, vul het land van productie in het veld ‘From country’ in en laat ‘All End Uses’ staan in het veld ‘For end-use’ (voor eindgebruik). Klik vervolgens op ‘Zoeken’ en de database geeft de resultaten weer. Indien een AQIS-invoervergunning vereist is, of indien er andere specifieke voorwaarden van toepassing zijn, zal ICON dit specificeren.

De informatie die beschikbaar is op ICON is dezelfde informatie die de inklaringsambtenaren van AQIS gebruiken bij het inspecteren en inklaren van goederen die in het land aankomen. Ik raad u aan deze database regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen in de importvoorwaarden door AQIS.

Snoepgoed (met uitzondering van Indiase desserts en snoepjes op basis van melk) is toegestaan in Australië, op voorwaarde dat de artikelen vrij zijn van verontreinigingen zoals levende insecten. Snoepgoed omvat toffees, chocolade, fudge, gekookte snoepjes, pepermuntjes, marshmallows, zoethout, enz. Het omvat geen vloeibare zuivel desserts, smeersels of dranken.

Zodra passagiers in Australië aankomen, zijn ze verplicht een Inkomende Passagierskaart (IPC) in te vullen. Op de IPC moeten zij alle levensmiddelen, dierlijke of plantaardige oorsprong en alle andere artikelen die op de kaart staan (bv. geneesmiddelen, houten artikelen) aangeven - deze artikelen zijn slechts voorbeelden ter illustratie van de soorten artikelen die onder elke categorie moeten worden aangegeven. Alle artikelen van voedsel, dierlijke of plantaardige oorsprong moeten worden aangegeven op de IPC met het oog op inspectie door een Australische quarantaine-inspecteur.

Nadat de passagiers hun bagage hebben opgehaald, worden zij doorverwezen naar een quarantaine-functionaris die de aangegeven artikelen zal inspecteren en de resterende bagage zal inspecteren en/of röntgenstralen voordat zij de internationale aankomstzone verlaten.

Voor meer informatie over welke goederen al dan niet in Australië kunnen worden binnengebracht, kunt u onze website bezoeken op www.daff.gov.au/aqis of onze databank met invoervoorwaarden (ICON) op www.aqis.gov.au/icon. In deze database staan de quarantainevoorwaarden waaronder verschillende goederen in Australië mogen worden binnengebracht. Met behulp van de ICON-zoekfaciliteit voert u het artikel in het veld ‘Goederen’ in, vult u het land van vervaardiging of herkomst in het veld ‘Van land’ in en laat u ‘Alle Eindgebruiken’ in het veld ‘Voor eindgebruik’ staan. Klik vervolgens op “zoeken” en de database geeft de resultaten weer. Indien een AQIS-invoervergunning vereist is, of indien er andere specifieke voorwaarden van toepassing zijn, zal ICON dit specificeren.

De informatie die beschikbaar is op ICON is dezelfde informatie die de inklaringsambtenaren van AQIS gebruiken bij het inspecteren en inklaren van goederen die in het land aankomen. Ik raad u aan deze database regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen in de importvoorwaarden door AQIS.

Daarnaast heb ik vorige maand nog doosjes chocolaatjes en zandkoekjes meegebracht van NZ naar Australië, en heb ik ze aangegeven, en had ik geen enkel probleem.

8
8
8
2012-12-03 20:10:05 +0000

Australië heeft onlangs de formulering op de Inkomende Passagierskaart veranderd, en vraagt zelfs niet meer of u “Voedsel” bij u heeft zoals vroeger - maar in plaats van bepaalde soorten vermeld voedsel.

De vragen die nu gesteld worden zijn:

6 - Vlees, gevogelte, vis, zeevruchten, eieren, zuivel, fruit, groenten?

7 - Granen, zaden, bollen, stro, noten, planten, delen van planten, traditionele medicijnen of kruiden, houten artikelen?

8 - Dieren, delen van dieren, dierlijke producten inclusief apparatuur, huisdiervoer, eieren, biologische producten, specimens, vogels, vissen, insecten, schelpen, bijenproducten?

Eerder was in vraag 6 het woord “Voedsel” opgenomen, maar sinds vorige maand is deze verwijzing verdwenen.

De vraag wordt dan chocolade “zuivel” omdat de meeste chocolade zuivelproducten bevat - maar in het algemeen denk ik dat het antwoord daarop nee zou zijn.

Zeker de immigrant waar ik vorige week mee te maken kreeg, vertelde me dat de chocolade die ik binnenbracht NIET gedeclareerd hoefde te worden - waar ze eerder wel gedeclareerd hadden moeten worden, maar zonder problemen doorgelaten zouden worden.

U kunt een kopie vinden van het laatste Inkomende Passagiersformulier hier .